Buyukdinislam.Com
 
Ana Sayfa Yardım Giriş Yap Kayıt
*
Selamun Aleyküm, Ziyaretçi Kardeş. Lütfen giriş yapın veya üye olun. Ekim 06, 2008, 08:47:48 pm


Kullanıcı adınızı, parolanızı ve aktif kalma süresini giriniz


Buyukdinislam.Com > Hayata Dair > Komik Yazılar > Koçum Türkçem benim :D
Sayfa: [1]
« önceki sonraki »
  Yazdır  
Gönderen Konu: Koçum Türkçem benim :D  (Okunma Sayısı 265 defa)
0 Üye ve 1 Ziyaretçi Kardeş konuyu incelemekte.
Üst Düzey Yönetici
*****



Cömertliği: 349

Offline Offline

Cinsiyet: Bayan

Mesaj Sayısı: 1543

Allah'ım Beni Bana Bırakma..!!
« : Nisan 25, 2008, 08:28:22 pm »
2-3 harfli kelimelerle herşeyi anlatmaya çalışırsan böyle olur. İngilizce’yi kurtarmak için bişeyler yapalım, durum vahim!

DERS 1) "Bir Türkce kelime 17 ingiliz kelimesine bedeldir." - Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmisiniz ?
İngilizce tercÜmesi:- Are you one of those people whom we tried unsuccessfully to makeresemble the citizens of Afyonkarahisar?

DERS 2) *Yeni baslayanlar için tercüme cümlesi : -Üç cadı üç Swatch saate bakıyorlar. Hangi cadı hangi saate bakıyor?
İngilizce tercümesi: - Three witches watch three Swatch watches. Whichwitch watch which Swatch watch?

* Simdi ileri derece tercüme cümlesi:-Üç cadı üç Swatch saatin butonuna bakıyor. Hangi cadı hangi Swatch saatin butonuna bakıyor?
İngilizce tercümesi: (lütfen bunu kendinize sesli okuyun )-Three witches watch three Swatch watch switches. Whichswitched witch watch which Swatch watch switch? İşte Ingilizcenin bittiği an
Logged
Kâfir - Siz, bakılınca görülemeyecek kadar geri bir mazisiniz!

Mümin - Biz, gerçekten, bakılınca görülemeyecek kadar ileri bir istikbâliz!
Ä°slam Dostu
Robot Yönetici
*****
Offline Görevli

Mesajlar: 3478


View Profile
Re: Koçum Türkçem benim :D
« Gönderildi: Ekim 06, 2008, 08:47:48 pm »
 
      uyari
Değerli kardeşim sitemize hoşgeldiniz.Siz de sitemize bir katkıda bulunmak için lütfen üye olunuz.Bizler de sayenizde bilgilenelim inşaAllah.Yüce Allah günahlarımızı affetsin.[Allahumme Amin]

giris  kayit
Anahtar Kelimeler: Koçum Türkçem benim :D
Logged
Buyukdinislam.Com
« : Nisan 25, 2008, 08:28:22 pm »
 Logged
tHe sLave

Site Sahibi
*****



Cömertliği: 3552

Offline Offline

Cinsiyet: Bay

Mesaj Sayısı: 3263

'En Büyük Sloganım Bu, Daimen: ALLÂH-U EKBER!'


WWW
« Yanıtla #1 : Nisan 26, 2008, 04:56:26 pm »
Bence ingilizce bayağı estetik Masum Türkçe de lastik gibi arkadaş istediğin yere sündür (:
Logged


Forum Kuralları'nı bir kere oku bence (:
»º©º«SeMa»º©º«

Üst Düzey Yönetici
*****



Cömertliği: 1545

Offline Offline

Cinsiyet: Bayan

Mesaj Sayısı: 2255

Ezanla dirilmek..Namazla yaşamak..İmanla ölmek..
« Yanıtla #2 : Nisan 26, 2008, 08:27:58 pm »
Türkçem gibisi yok ama Çağrı'nın dediği gibi sündürmeye müsait hale geldi..Gerçek türkçe kullanılmazsa böyle olur Sırıtan
Logged
Yasarmayan bir göz, kızarmayan bir yüz, hissetmeyen bir öz, eyleme dönüsmeyen binbir söz ile Allah'a yazılan davetiyeler nasıl varsın yerine?

Forum Kurallarımız
Genel Yönetici
*****



Cömertliği: 575

Offline Offline

Cinsiyet: Bayan

Mesaj Sayısı: 960
« Yanıtla #3 : Mayıs 08, 2008, 11:15:59 pm »
öz Türkçemizi kullansak kimse bir yere sündüremezdi ama biz nedense İstanbul Türkçesi diye Rumların Osmanlı zamanında konuştukları Türkçeyi kullanıyoruz
Logged
Üst Düzey Yönetici
*****



Cömertliği: 349

Offline Offline

Cinsiyet: Bayan

Mesaj Sayısı: 1543

Allah'ım Beni Bana Bırakma..!!
« Yanıtla #4 : Mayıs 10, 2008, 02:55:59 pm »
Evet Gamzecim haklısın Masum kendi öz Türkçemiz gibi konuşsak daha güzel olurdu hemde dilimiz git gide değişmezdi Üzgün
Logged
Kâfir - Siz, bakılınca görülemeyecek kadar geri bir mazisiniz!

Mümin - Biz, gerçekten, bakılınca görülemeyecek kadar ileri bir istikbâliz!
Sayfa: [1]
  Yazdır  
« önceki sonraki »
 
Gitmek istediğiniz yer:  

MySQL ile Güçlendirildi PHP ile Güçlendirildi Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2006, Simple Machines LLC

XHTML 1.0 Geçerli! CSS Geçerli!
Bu Sayfa 0.256 Saniyede 26 Sorgu ile Oluşturuldu (Pretty URLs adds 0.042s, 3q)